A quelques jours près, cela fait 6 mois que nous sommes arrivés à Dubai, 6 mois, c’est la période minimum pour s’installer quelque part et s’y sentir (un peu tout du moins) à la maison. On sait où aller chercher les scoubidous demandés par la Drama-Teen, le réseau fonctionne pour dénicher le legging jaune pour le Carnaval du King Boy (si, si, jaune le legging, c’était pas une blague), on connaît les magasins qui vendent du porc (parce que Carrefour, non), je parviens à viser le bon parking pour Dubai Mall quand je veux aller à Kinokuniya (♥) même si je ne maîtrise pas les niveaux (oui parce que le P3 ça n’est évidemment pas le niveau 3 du Mall), on pense à demander la non-smoking area dans les restaurants et King Boy réclame désormais d’aller à la plage comme il demandait auparavant d’aller au playground. Bref, ça y est on se débrouille et il y a comme un flottement en ce moment du genre « what’s next ? ». Réflexion, incertitudes, l’expatriation c’est aussi ça, se construire un avenir à petits pas, retrouver une activité épanouissante pour le conjoint suiveur mais toujours recommencer, à chaque nouveau départ. Il faut aller vite mais en douceur. Je ne suis pas de celles qui décident sur un coup de tête, c’est comme ça. Souvent douter, s’arrêter pour mieux penser, se demander ce qui est le mieux pour soi et/ou pour sa famille. Alors il faut partager, discuter, échanger sur les expériences de vie avec des amis comme des connaissances. On tire du positif de ces conversations souvent mais parfois non parce que, paf la tuile, on a rencontré un nuisible. Ça faisait longtemps que je n’en avais pas rencontré mais, c’est comme les fourmis et la poussière, il y en a partout. Les nuisibles, j’en avais déjà parlé là lorsqu’il s’agissait de touristes mais malheureusement l’espèce prolifère dans toutes les contrées. Allez petit guide d’identification du nuisible et de ses piques assassines :

• un nuisible a une activité absolument passionnante -il fait du commerce de boulons avec doublure fourrure qui font fureur- et ça lui rapporte un max de pognon, te fait-il remarquer  délicatement. Il reste perplexe devant l’idée saugrenue de travailler pour une entreprise dont il ne connaît évidemment pas le secteur d’activité… De toute façon, te dit-il, tu n’as aucune chance, ils ne prennent que des jeunes. Si en plus, tu envisages de ne travailler qu’à temps partiel, il réprime à grand peine un fou rire…
• un nuisible te connaît à peine, a éventuellement des enfants en bas-âge mais peut te donner un jugement sur tes choix de vie et, en général, sur l’école de tes enfants… Avec les yeux écarquillés et un rictus horrifié, il te dit : « Comment tu ne les as pas mis en école internationaaaale mais comment vont-ils apprendre l’anglais !? »
• un nuisible a un un complexe de supériorité et préfère t’enfoncer dans tes  abîmes de perplexité déjà plus profonds que le gouffre de Padirac plutôt que de te dire, sans aucun engagement de sa part, « Bon courage pour la suite » parce que juste être sympa, c’est un peu trop la loose.
• un nuisible t’assène qu’il y a taaaaaannnnnt à faire ici et finit invariablement au mall le week-end mais il te regarde d’un air méprisant aller à la plage jouer au ballon.
• un nuisible croit dur comme fer que son organisation personnelle est la meilleure. « Comment ?! Tu n’as pas de maid ? Et qui s’occupe des enfants alors ? »… Ben moi…
• un nuisible te demande combien de pages vues a ton blog avant d’en demander le contenu. A ta reponse peu explicite mais véridique « euh… je sais pas », il te parle SEO et référencement dont tu te fiches éperdument vu que tu ne vends rien et que tu écris pour le plaisir… Le quoi ?

Alors à tous ceux-là qui aiment voir le verre à moitié vide plutôt que moitié plein, je préfère ne rien dire, ne rien répondre, m’en aller chercher ailleurs le doux, le beau, le joli, le gentil, l’optimisme. Dans le sourire de mon fils que j’attends à son retour de l’école et qui me raconte quelle nouvelle lettre il a appris en arabe, dans le ciel toujours bleu du matin, dans le bruit des vagues et le ballet des kite-surfs, dans la beauté de Burj El Arab dont je n’aurai jamais les moyens de me payer une chambre (mais est-ce si grave…), dans un bougainvillée croisé ce matin et taillé en forme d’oiseau, dans les mots tranquilles d’une copine qui m’écoute ou me raconte, dans le vernis coloré de mes ongles (tant qu’à véhiculer des clichés d’expat…), dans les paillettes et les pois (oui, oui les 2 ensembles) de mon écharpe, dans chaque petit détail insignifiant mais positif de ma vie qui, si elle est indécise, n’en est pas moins belle…